课本翻译成白话文确实有一些演绎，但逻辑上没什么问题。
楼主11楼和主楼质疑的点更换了，不知云何。

【 在 ZM218wri 的大作中提到: 】
四年级语文课本《西门豹治邺》，有段
      西门豹问:“这话是谁说的?”
      老大爷说:“巫婆说的。地方
--
FROM 106.125.97.*