当时...当xxxx的时候

你认为前者是过去时，后者是进行时？那我改成在xxx的时候行不行？


【 在 littlenewone (littlenewone) 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 给大家出一道中文听力题
: 发信站: 水木社区 (Tue Mar 29 11:18:12 2022), 站内
:
:
: 当什么什么开始的时候，这是中文里很典型的现在进行时的表述啊。。。。。
: 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : 当（跳大绳开始的）时（候）比你那个当时更没有歧义。当然你愿意用时间副词来翻译过去时，这是你的事情我还是愿意接受大家的意见 ...
: --
:
:
: ※ 来源:·https://exp.mysmth.net·[FROM: 61.145.157.*]
--
FROM 114.253.34.*