押韵不是指声母一模一样,近似就可以。
in和ing,en和eng,ui和ei,eng和ong,。。。都是押韵。
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 白居易《赋得古原草送别》
: 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。------------我觉得有点奇怪,这一首著名的诗不论是用现在的汉语普通话,还是用粤语、闽南语来读,荣和生都不押韵,和城、情也不押韵。现代日语,荣和生、城、情也不押韵。链接的文中说古日语荣有一读音,倒是与生、城、情是押韵的,但荣字的这一读音,我现有的日语字典都查不到了。
:
--
修改:carmanlee FROM 106.121.187.*
FROM 106.121.187.*