由于rap和黑人文化的逐步流行,美国媒体流行的口音这十几年发生了很大的变化。
一些章节书还是传统书面语用法,朗读音频还是老一辈的白人口音,因此比较好理解。
但是很多最新的动画片、电影、漫画书都有大量的口语用法、rap谐音梗和黑人口音。
美国一些低年级老师在课堂上也大量使用rap谐音进行拼读教学。
适应这种唱跳rap口音很好的入门材料可以是科学小子西德,美国学龄前儿童看的,内容更简单一些。
内裤超人从主人公的年龄看要到10岁左右了,难度比较大,要完全听懂基本上英语日常会话都没问题了。特别是从动画片中取出的音频更难懂。如果孩子真的喜欢可以去买有语音书公司出的基于书出的语音书音频。
【 在 minicabbage 的大作中提到: 】
: 我自己英语听力算是不错吧,孩子之前听的音频我也都能懂,最近孩子开始听内裤超人,把我听凌乱了。里面各种语气词谐音梗,语速还快。有个别单词我没听明白,问我儿子啥意思,他说他也不知道但是这个词不重要,估计小孩听力就是知道取舍,不像大人卡在一个地方就过不去了。
:
: --
: ...................
--来自微微水木3.5.12
--
修改:fixfix FROM 221.219.186.*
FROM 221.219.186.*