实时机器口译，我目前还持保留态度
因为根据目前 chatgpt 的响应速度
还是做不到实时
我这边用付费 plus 调用，延迟也在10s以上
话句话说，如果想和美国红脖子面对面谈笑风生
或者在菜市场和三哥针锋相对，吵个架啥的
对于这一类场景
还是得靠多年英语的底子
似乎也仅此而已
但是对于其他绝大多数场合
包括工作、学习，会议
科研、商务、工程……
AI 都完全够用了
于是这就涉及到一个投入产出比的问题了
好比说你花10年20年的投入
最后可以得到100分
别人花几分钟的投入
可以马上得到98分……
这种情况下
很多人可能就不会选择这个低性价比方向去投入了
说的更远一点
也许在不久的将来
因为AI，英语的强势地位会被削弱
多语种交流会完全被打通
那语言学习的思路就会被彻底颠覆了
因为精通非母语的价值几乎就没有了
你辛辛苦苦学习很多年
也只能和英语地区的人交流
别人靠AI，能和法语日语阿拉伯语自由交流
那人肉翻译器的存在的意义就不大了……
【 在 mahuta 的大作中提到: 】
: 不能同意你更多
: 我一直不主张小孩子在学英语方面花太多时间，能解决中高考的现实成绩要求就行了
: 机翻，尤其是实时机器口译，会在接下来用不了几年的时间里解决大多数场景下的外语应用需求
: ...................
--
FROM 125.33.219.*