【 在 maple0 的大作中提到: 】
: 肯定是有外国人的外企,刚进去时也说不了啥,基本就是别人开会我听着
: 然后一些关键词你自然就记住了,不用担心记不住,很多词汇会反复出现,工作里用的专业知识就那么多
: 再然后,和国外同事私下讨论的时候,把这些词说出来,对方会把你说的不正确的语序调整到他的语序,因为很多公司上的事情是要确定的,不能有含糊信息,一来一回的,正确的语序你也就记住了
: ...................
【和国外同事私下讨论的时候,把这些词说出来】
这种情况下,一般是人家说什么,中国员工听不懂
即使听懂了个别词,也很难有效交流,因为中国员工无法:组织出有效的句子,表达出自己的想法
你说的你自己的经历,你的英语水平本身不差,也不是楼主的档次
【一来一回的,正确的语序你也就记住了】
能这么轻易记住,一个外国人说的句子,那也不是一般水平了
--
FROM 222.129.186.*