都是测量仪器一格
还比较直观一些
我上面也说了，你以为谈家桢这些学生物的人不懂数学？不是一个意思，当然得换个词
你也提到计算机了，CHIP在计算机科学里就翻译为芯片了，不是吃的薯条了，不是一种东西
【 在 ericzeng 的大作中提到: 】
: 搞笑，都说了这些都是中文不同翻译的而已，有的一样翻译成同一词，比如角度的一度，和温度的一度是一回事吗？这不一样一词多义？function在计算机科学里就没有新翻译词，还是叫函数
--
修改:defeatyou FROM 117.129.57.172
FROM 117.129.57.172