应该是两回事了……在B站听过有人复原出的各朝代的发音,唐朝的语调和一些字的发音很像现在的粤语,但更像我广西老家的土粤语。再往后的就不像了。两广+港澳地区在近代发展得那么快,跟周边地区乃至国外的交流那么多,肯定不会是宋朝的官话啦。不过老家土粤语(尤其是勾漏方言)用来朗诵唐诗宋词,有时候比粤港澳的粤语更押韵,应该是因为前者更多保留了旧发音
【 在 qianyishi 的大作中提到: 】
: 我忘了在哪里看到一种说法,说现在的粤语就是那个时候的官话?不知这个说法对不对
--
FROM 39.144.135.*