嗯，名字读音也是中文，日语的明美不读 minmay，片中她名字其实是平假名，翻译为林明美的
当年创作方是考究过的，据说最初是齐明美，按日本的习惯，齐的读音不太准，给改了。


【 在 bhq0919 (道力浮沉) 的大作中提到: 】
: 动画片里明确说林明美是华裔，她的姓就是Lin的拼音不是哈亚西，家里是在日本开中餐馆的
--
修改:Eatman FROM 221.215.82.*
FROM 221.215.82.*