这集算是普及日本文学吧,案情并不复杂,又是看似不可能的人干的,手法也还行。
夏目漱石的介绍我看过,介绍的书是1980年出版的,里面不是翻译为少爷,叫“哥儿”,其他名字差不多,老秧啥的,不知道柯南字幕是参考什么版本的小说翻译的。日本人很有意思,钞票印的不是政治人物,引的文学家等。夏目漱石上过日元的,忘了多少钱的了。当年我们中学和日本一所知名大学附中是友好学校,有日本学生来交流,我就说到夏目漱石,他当即掏出一张日元,告诉我这就是夏目漱石。当然我不懂日语,看故事不错,就不知夏目漱石文笔如何。既然他都上了钞票了,估计日本都读他作品的吧,所以拍这么一集也就很正常了。
--
FROM 219.236.120.110