杨花柳絮飘满地
浅云疏雨润芳洲

【 在 jxqwang 的大作中提到: 】
: 杨花柳絮飘满地
--
FROM 112.18.43.*

【 在 nighthawk 的大作中提到: 】
: 杨花柳絮飘满地
: 浅云疏雨润芳洲
: 棒！
--
FROM 59.66.114.*

比如帮他改成：
杨花柳絮飘满地
细雨疏云润芳洲

当然，保留成“浅雨”也不是不行，但是解释起来就麻烦一些。
当然，你用“密雨疏云”（这个解释也有点麻烦），“细雨轻云”，“软雨轻云”啥的也都
行，至少在平仄上和上联是对应上了。
润芳洲的润字，根据前边你选的字，也可以换成“浸”“沁”啥的，“芳洲”也可以适当换
成“荒洲”啥的。当然还是要注意平仄。
但是，有一个问题没法避免，
“满地”的“满”和“芳洲”的“芳”在词性上其实是对不上的。前边云雨的定语也有这个问题，只是稍微轻一点。

【 在 jxqwang 的大作中提到: 】
--
FROM 111.32.60.*

朗月繁星不同时
【 在 jxqwang 的大作中提到: 】
: 杨花柳絮飘满地
--
FROM 112.32.135.*

【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 比如帮他改成：
: 杨花柳絮飘满地
: 细雨疏云润芳洲
: ...................
改得好！
--
FROM 59.66.114.*