- 主题:PotPlayer很牛逼，增加了AI识别语音为字幕的功能
看起来我猜是希区柯克短篇集....
【 在 baqixiaoge 的大作中提到: 】
: 不算啥吧，你看的什么视频
--
FROM 171.43.249.*
果然被我猜中了...
不知道日本电影能不能识别....
【 在 jiangyounan 的大作中提到: 】
: 希区柯克悬念故事集
: 算啥啊，很方便啊。
: 有些老片没有字幕的，就得救啦
: ...................
--
FROM 171.43.249.*
速度如何？这个比较难做到实时把？
不过可以在电影开始播放的时候 先把后面的其他字幕搞定
最多也就是开始1分钟左右不同步 后面就好了
【 在 jiangyounan 的大作中提到: 】
: 我正在写一个将PotPlayer转换出来的字幕利用网页插件快速翻译为中英文字幕的程序，这个插件可以调用AI翻译，质量比机翻好多了
--
FROM 171.43.249.*
嗯 我以前也测试过 无论是什么语言 先翻译成英文
再转换成中文都比直接翻译成中文效果好一些
【 在 jiangyounan 的大作中提到: 】
: 其实也可以直接识别为中文字幕，但就没有英文字幕了
: 并且试过前面希区柯克片头介绍部分识别不出来
: 所以还是先识别为英文再翻译比较好，可以同时有中英文字幕
: ...................
--
FROM 171.43.249.*