- 主题:PotPlayer利用AI识别转换字幕的方法，附自制翻译程序
这个需要显卡计算能力强才能识别得很快吧，最近用了两个AI自动字幕创建的工具，实际上使用不好剪映效果好
【 在 jiangyounan 的大作中提到: 】
: PotPlayer 在 2024年12月11日增加了一个使用 Whisper 从语音生成字幕的功能，无字幕的老剧有救了，功能入口见附图。
:
: 使用上不复杂，要先进入“创建有声字幕”界面下载转换引擎（可能需要爬出去），型号可以选择medium，个人觉得效果不错。
: ...................
--来自微微水木3.5.17
--
FROM 125.70.202.*
最好的模型选择是large-v3-turbo，引擎可选cuda（N卡装软件支持），或者推荐的那个Farster-XXL，然后在附加那个位置填写上--device cuda。不过还是有问题，批量转字幕时，读太快了就会有srt文件存不下来的问题，可能是potplayer的问题。
研究了两天，字幕的终极版AI技术活基本上都被Subtitle Edite这个软件干完了。。。potplayer断句很牛逼，算是独竖一枝的新秀。也是相当不错了。
【 在 litra 的大作中提到: 】
: 【 在 inthefuture 的大作中提到: 】
: : 这个需要显卡计算能力强才能识别得很快吧，最近用了两个AI自动字幕创建的工具，实际上使用不好剪映效果好
: 需要选大的语言模型，显卡也要好一些才行
: ...................
--来自微微水木3.5.17
--
FROM 125.70.202.*
支持，国庆转了360个英语音频。效果不错。
如果用的是支持AI计算的N卡，效果更好，
引擎和模型均可手动下载。
【 在 upndown 的大作中提到: 】
: 支持纯音频比如mp3吗？
: --来自微微水木3.5.17
--
FROM 125.70.202.*