水木社区手机版
首页
|版面-数字家庭(DigiHome)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:有没有懂字幕设置的高手帮忙看看,两个字幕重一块了。
楼主
|
sonyzh
|
2020-02-22 21:52:25
|
只看此ID
如图,只选择了一个字幕,应该是内封字幕那种。播放时中文和日文重在一起了。
我把字幕单独保存出来打开看,相同的时间轴有中文和日文两行。这种应该怎么设置啊
,想只看中文的字幕。谢谢。
potplayer的版本是1.7.7627。
--
FROM 111.30.233.*
1楼
|
gearth
|
2020-02-22 22:13:33
|
只看此ID
删掉所有带TEXT JP的行?一行命令的事。
--
FROM 111.193.238.*
2楼
|
sonyzh
|
2020-02-22 22:16:10
|
只看此ID
不是单独的字幕文件。我从视频里保存出来的字幕文件不是全的,只有几分钟。怪了。
【 在 gearth 的大作中提到: 】
: 删掉所有带TEXT JP的行?一行命令的事。
: --
: FROM 111.193.238.*
--来自微水木3.5.1
--
FROM 111.30.233.*
3楼
|
jl
|
2020-02-23 09:43:46
|
只看此ID
重新下一个只有中文的字幕
【 在 sonyzh (李哲) 的大作中提到: 】
: 如图,只选择了一个字幕,应该是内封字幕那种。播放时中文和日文重在一起了。
: 我把字幕单独保存出来打开看,相同的时间轴有中文和日文两行。这种应该怎么设置啊
: ,想只看中文的字幕。谢谢。
: ...................
--
FROM 106.121.181.*
4楼
|
moudy
|
2020-02-23 16:01:22
|
只看此ID
mkv格式么,很多拆包工具能把字幕拆出来,然后通项匹配含1.0字样的行删掉
【 在 sonyzh 的大作中提到: 】
: 如图,只选择了一个字幕,应该是内封字幕那种。播放时中文和日文重在一起了。
: 我把字幕单独保存出来打开看,相同的时间轴有中文和日文两行。这种应该怎么设置啊
: ,想只看中文的字幕。谢谢。
: ...................
--
FROM 95.114.81.*
5楼
|
sonyzh
|
2020-02-23 16:03:07
|
只看此ID
是mkv的。我记着以前有个mkv的工具,我先找找,谢谢。
不是第一次遇到这种了,奇怪是有的播放器能选择显示中文还是日文?
而且用potplayer保存字幕居然不完整。
【 在 moudy (moudy) 的大作中提到: 】
: mkv格式么,很多拆包工具能把字幕拆出来,然后通项匹配含1.0字样的行删掉
--
FROM 111.32.78.*
6楼
|
moudy
|
2020-02-23 16:07:39
|
只看此ID
对的,0.0 1.0都是channel代号,靠谱的字幕filter应该能设置channel显示参数,你换个播放器怕是更简单
【 在 sonyzh 的大作中提到: 】
: 是mkv的。我记着以前有个mkv的工具,我先找找,谢谢。
: 不是第一次遇到这种了,奇怪是有的播放器能选择显示中文还是日文?
: 而且用potplayer保存字幕居然不完整。
: ...................
--
FROM 95.114.81.*
7楼
|
sonyzh
|
2020-02-23 16:13:20
|
只看此ID
好,谢谢。
【 在 moudy (moudy) 的大作中提到: 】
: 对的,0.0 1.0都是channel代号,靠谱的字幕filter应该能设置channel显示参数,你换个播放器怕是更简单
--
FROM 111.32.78.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版