是mkv的。我记着以前有个mkv的工具，我先找找，谢谢。
不是第一次遇到这种了，奇怪是有的播放器能选择显示中文还是日文？
而且用potplayer保存字幕居然不完整。

【 在 moudy (moudy) 的大作中提到: 】
: mkv格式么，很多拆包工具能把字幕拆出来，然后通项匹配含1.0字样的行删掉
--
FROM 111.32.78.*