“大姐、大哥”在北方语系里是有些传统型的尊称,喜欢抬高对方降低自己,特别是老年人的习惯。我们老家的奶奶那辈就是。我妈已经被我改造成功了。
后来发现上海这边也有些相似的,中老年妇人习惯互称“阿姨”
【 在 pigpang 的大作中提到: 】
: 这是真的还是坑?难道不应该叫姐吗……
: 话说之前在外地旅游 一个五十岁左右的大叔,让我帮忙照相 你猜他喊我啥,他喊我大姐!…真无语 我虽然胖吧 但我皮肤还挺好的啊 看来真得减肥了
: --
发自「今日水木 on 21091116C」
--
FROM 220.196.193.*