那肯定是没有bed things的说法，床事这么直译过去挖坑也是没谁了

having an affair这个说法没问题，就是婚外情

不过，我支持中式英语，咱也要有中国人自己的英语，不能被欧美卡脖子。。。哈哈
【 在 vv 的大作中提到: 】
: 话说，有bedthings这个单词么？还有，have an affair with 啥啥啥，感觉是如此的直白，好像又很贴切。。
:
--
FROM 222.187.129.*