古时候没有普通话，大侠们走南闯北的和各地方言沟通起来

水木社区手机版

主题:古时候没有普通话，大侠们走南闯北的和各地方言沟通起来
2楼|mrwen|2024-11-28 16:05:00|展开
天龙八部里雁门关那一战，萧远山和一干中原武林人就没法沟通。
【在 ggoo 的大作中提到: 】
: 也挺吃力的吧，我觉得北方人到南方江浙方言和福建、广东的方言基本上听不懂。
--
FROM 114.240.227.*
8楼|mrwen|2024-12-03 15:56:32|展开
和辽朝接壤河北一代。当时中原官话和燕云一代方言没那么大差别，就算萧远山本人长居塞北，他媳妇是燕云一带的，不至于和一干中原武林人完全没法沟通
【在 Demigod 的大作中提到: 】
: 挺奇怪他所说的南朝恩师跟他是说什么话？还是金庸没考虑到这个？
:
--
FROM 114.240.227.*

BYR-Team©2010. KBS Dev-Team©2011 登录完整版