【 在 berserker 的大作中提到: 】
: 印象中现在的东北话是后来闯关东、涌入大量华北地区汉人之后才形成的
:
: 曹雪芹那时候的东北说的话跟现在东北话应该不是一回事
: ...................

今天的东北话，最主要来源是明清的辽宁官话，吉林黑龙江移民来源是山东河北，但是这俩省说的话和山东河北区别巨大。
其实山东官话变化也没那么大，看水浒传、金瓶梅就知道了，这俩是用明朝山东官话写的。
吴语方言写的作品是《海上花》
--
FROM 59.109.183.*