这个刺,指的是发动突然袭击的意思,不是字面意思的突刺
按这么理解,原文后面四个字是“斩其首还”,用枪怎么斩首?应该是用刀。。。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 关公大刀好像是虚构的
: 发信站: 水木社区 (Fri Jul 28 13:36:01 2023), 站内
:
: 三国志原文
: 羽望见良麾盖,策马剌良于万众之中
: 如果是刀,不能刺,得是砍 斩
: 【 在 ggoo 的大作中提到: 】
: : 战场上关羽用的是长枪!
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 219.236.120.202]
--
FROM 123.119.78.*