- 主题:听新闻怎么这么难
【 在 martinjspace 的大作中提到: 】
: 挺好,有兴趣,坚持下去肯定有收获。
: 当然如果听说读写都能学学可能效果更好。
:
还需要坚持的习惯,本身就有问题;
起步阶段可能需要坚持,超过3个月范围,还需要坚持的:要么环境不支持,要么个人目标要调整
但是,能坚持3个月,已经是少中又少了
--
FROM 123.118.131.*
【 在 sunsetfire 的大作中提到: 】
: 这有什么吹的,大学时就是这么过来的,VOA Special English,慢慢过渡到CNN, BBC之类的。但那时有学业和考试压力,有工作的成年人要想这么搞,需要有毅力且能投入比较长的时间
:
VOA Special English,慢慢过渡到CNN, BBC之类
看专业
什么专业能完成 这个起步和过渡? 忽略了这个“大背景”,合适吗?
--
FROM 123.118.131.*
【 在 sunsetfire 的大作中提到: 】
: 楼主不是就想要提高新闻听力吗?目的很明确。我当然假设他是计划投入时间和精力了。否则只是在这里质疑别人是否能做到,有什么意义呢
:
计划投入时间和精力;计划都容易,落实起来困难
通过新闻提高听力,本来也是一个“传说”中的模式;听写新闻之类,更是传说中的传说
如果怀着爱好的目的,多看看美剧,找一找感觉;这基本就是,一般人可以操作的模式了
上学的时候,如果都没有练习过听力,现在这个岁数,也就这个样子了,
听力需要“特定的环境”支持,一般人并不具备,少和自己较劲
--
FROM 123.118.131.*
【 在 thinksmith 的大作中提到: 】
: 本人看新闻水平,都没问题,当然很多生词和短语需要查。但是自己基本都能分析清楚语法和句型,查查电子词典都能看懂。
: 就是英语新闻听力,怎么还是半瓶子水平。很多文本不难,可以母语新闻记者一旦说出来,很难跟得上。
: 有听力达人吗
“很多文本不难,可以母语新闻记者一旦说出来,很难跟得上”
先适应阅读,而不是翻译;什么是阅读呢? 装X一点,就是通过几个词,掌握某个句子的大体含义
而且尽可能忽略 英译中的过程,这个需要积累的过程。
看看的环境,允许自己积累〉? 自己有这个耐心?
注意,国际新闻的“英文版”,这个范围内,自己听懂了,可不是听懂了。
--
修改:Hxy001 FROM 123.118.131.*
FROM 123.118.131.*
【 在 sunsetfire 的大作中提到: 】
: 这有什么吹的,大学时就是这么过来的,VOA Special English,慢慢过渡到CNN, BBC之类的。但那时有学业和考试压力,有工作的成年人要想这么搞,需要有毅力且能投入比较长的时间
:
看样子你应该听写过新闻?
就问最直接的问题,voase/voa,两个都是“1分钟”的新闻;新闻稿就是对着屏幕抄,分别需要多长时间?
直接说时间(分钟数)就行
“直接抄”的速度肯定,
快于“听写”的前提
--
FROM 123.118.131.*
【 在 sunsetfire 的大作中提到: 】
: 我当然做过了,十几年前练习的,你问我用多长时间?呵呵
:
你把1分钟听写的文本,写出来大概需要多少分钟
就这一条说说就行
这也是最容易证实的环节,毕竟谁都会抄英文
--
FROM 123.118.131.*
【 在 sunsetfire 的大作中提到: 】
: 外语院校科班出身,你以为我现在会去手抄英文?我用不着向你证实。我说的只是当年我们同学中很多人都在使用的方法提高听力,当时还是自己拿空白磁带学校给录的年代
:
并不是让你抄写,而是你说的数字,谁都可以抄一段“1分钟”左右新闻稿,来证实和体验
很简单
因为你们其实,很少真正听写“英语新闻”,并不知道一段“1分钟”英文稿,抄写出来大概需要多少分钟
--
修改:Hxy001 FROM 123.118.131.*
FROM 123.118.131.*
【 在 sunsetfire 的大作中提到: 】
: 我当然很少听写,十几年没做过,毕业后换专业了。但大学期间基本从大一到大四专八考试前一直这样练习,因为专八考试要考听写。我就是不明白你盯着问我十几年前的时间要干嘛?
:
转来转去绕圈子,你也还是没有回答,就1分钟左右的“连续音频”,其文字稿抄写一遍的时间
这说明什么呢?
--
FROM 123.118.131.*
【 在 wakesman 的大作中提到: 】
: 先找简单的听力材料,循序渐进,上来就踢硬板,效果很差。
: - 来自「最水木 for iPhone 7」
先设定6个月平台期,然后踏踏实实每天2小时
但是,这个可以刷掉,"一小部分"人以外的所有人
--
FROM 123.118.131.*
【 在 DeepIn 的大作中提到: 】
: GJ的乐趣
:
: #发自zSMTH@MI Note 3
包括你也算上,动不动让人"听写",你说的出抄写一分钟"新闻稿"的时间嘛?
说空话说惯了,自己都信了
--
FROM 123.118.131.*