A features B.英语中这种表达该怎么理解怎么记？

水木社区手机版

主题:A features B.英语中这种表达该怎么理解怎么记？
1楼|oedipus|2021-05-08 16:24:43|展开
A features B

--- A gives special prominence to B

---- A has B as a characteristic
【在 oktiger 的大作中提到: 】
: 为什么远不如A loves B 好理解
--
FROM 88.133.236.*
6楼|oedipus|2021-05-08 19:24:37|展开
因为你的母语是汉语，所以觉得无法理解

西方人也无法理解晒太阳，他们可以理解晒被子，晒谷子，
怎么晒太阳呢？
所以你要尊重这个外语，用这个语言的思维方式思考，最直接的方式就是用这个语言来解释这个语言的词语用法。

【在 oktiger 的大作中提到: 】
: 跟A loves B 的理解方式为什么差异这么大？
: :
--
FROM 88.133.236.*

BYR-Team©2010. KBS Dev-Team©2011 登录完整版