- 主题:请教一句话怎么翻译谢谢
划线句子
--
FROM 180.162.143.*

tasks是typo, 应该是tastes
这不是翻译题,这是改错题,这句话说一杯饮料的滋味和气味没法儿模拟
【 在 shuwa 的大作中提到: 】
: 划线句子
--
FROM 223.72.91.*
牛,我没想出来是tastes
【 在 eamon 的大作中提到: 】
:
: tasks是typo, 应该是tastes
: 这不是翻译题,这是改错题,这句话说一杯饮料的滋味和气味没法儿模拟
: 【 在 shuwa 的大作中提到: 】
: : 划线句子
#发自zSMTH@YAL-AL10
--
FROM 101.242.120.160
这些填空题改错题什么的学校教各种方法去教学生解题,就他妈的不肯教学生能自己写一篇文章出来。只要能写出同样的文章,自然什么选择改错都不会错,反之,强迫没有同等写作能力的学生去掌握各种解题技巧完成超出他本身水平的填空改错这件事毫无意义,学生本来可以把浪费在学习这种二逼解题技巧上的功夫拿来提升自己的语言水平。
二三十年前toefl就是因为新东方这种傻逼机构培育了大量英语水平很差但是解题技巧高超的学生导致整个考试机制完全失灵。中国学生比native speaker考toefl分数还高,但说也不能说写也不能写,连阅读都是勉勉强强。
【 在 gzm 的大作中提到: 】
: 牛,我没想出来是tastes
:
: #发自zSMTH@YAL-AL10
--
FROM 223.72.91.*
还挺明显的吧,task在这里很莫名其妙,后面有smell
【 在 gzm 的大作中提到: 】
: 牛,我没想出来是tastes
:
: #发自zSMTH@YAL-AL10
--
FROM 121.69.106.122