水木社区手机版
- 主题:Yes, you may 是地道的英语说法吗？ (转载)
- 【 以下文字转载自 NewExpress 讨论区 】
发信人: liushuoshu (刘硕鼠), 信区: NewExpress
标 题: Yes, you may 是地道的英语说法吗？
发信站: 水木社区 (Thu Jan 6 11:04:05 2022), 站内
当对方问Can I...或者May I...的时候，回答Yes, you may，表示肯定
这是地道的英语说法吗？怎么听着有点别扭呢？或者说英语母语的人会这么回答吗？
英语大佬来给讲讲
--
FROM 111.205.43.* - 回答一般用yes,you can.
you may也是对的，用的比较少。
【 在 harrycheng 的大作中提到: 】
: 发信人: liushuoshu (刘硕鼠), 信区: NewExpress
: 标 题: Yes, you may 是地道的英语说法吗？
: 发信站: 水木社区 (Thu Jan 6 11:04:05 2022), 站内
: ...................
--
修改:martinjspace FROM 221.219.109.*
FROM 221.219.109.* - 是。
【 在 harrycheng 的大作中提到: 】
: 发信人: liushuoshu (刘硕鼠), 信区: NewExpress
: 标 题: Yes, you may 是地道的英语说法吗？
: 发信站: 水木社区 (Thu Jan 6 11:04:05 2022), 站内
: ...................
--
FROM 223.72.91.* - 地道，不过有点偏正式吧
【 在 harrycheng 的大作中提到: 】
: 发信人: liushuoshu (刘硕鼠), 信区: NewExpress
: 标 题: Yes, you may 是地道的英语说法吗？
: 发信站: 水木社区 (Thu Jan 6 11:04:05 2022), 站内
: ...................
--
FROM 125.119.229.* - 傲骨之战 S4E02 40'
【 在 harrycheng 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 NewExpress 讨论区 】
: 发信人: liushuoshu (刘硕鼠), 信区: NewExpress
: 标 题: Yes, you may 是地道的英语说法吗？
: 发信站: 水木社区 (Thu Jan 6 11:04:05 2022), 站内
:
: ..................
发自「今日水木 on Android」
--
FROM 121.57.39.*