水木社区手机版
- 主题:买了几本《老鼠记者》，据说这是儿童读物。
- 你这词汇量要求也太少了，至少翻倍。
就像老鼠记者，看起来是美国小学3-4年级的读物，但是很多孩子一二年级就能读了。
考完大学四六级的中国学生，像楼主，词汇量四五千就会遇到不少生词，严重影响精细理解。
而且这套书构建了一个老鼠世界，里面很多新构建的词，如果不是对英语词汇有较深刻的认识，也无法准确理解这些词的巧妙。
总之，非母语人士如果学习方式以语法和精读为主的话，在词汇量上远远不及母语人士，甚至儿童。
【 在 oedipus 的大作中提到: 】
: 美国小学五年级毕业要求至少4000词汇，类似大学四级
:
: 美国初中毕业（8年级），要求至少7000词汇，类似六级考研
: ...................
--来自微微水木3.5.14
--
FROM 123.119.202.* - 再低一级即使Magic Tree House，虽然句子非常简单，但是知识面很广泛，以四六级为基础的话每一本都会几十个生词。
要更顺畅就看RAZ
分级非常细，网上有电子版。
【 在 chunzai 的大作中提到: 】
: 再低一级读物呢？原版的
: 我想从美国小学一年级的读物开始看
: 希望能介绍一下国内现在能得到的所有美英国家小学读物书目，或相关网站
--
FROM 159.226.234.* - 这也是正常情况，主要是非母语人士对生单词的理解太弱了。
单词总量远不及你的母语小孩读这本书会读得津津有味，当然也会遇到生单词，但不会影响理解，而且顺畅的读完之后生单词也认识理解了，并且是有语境的精确理解。
非母语人士的语言基础能力还是差的很远。
【 在 yousily 的大作中提到: 】
: 我词汇量15000了，也没觉得都看得懂
--
FROM 159.226.234.* - 你非得拿公立学校对一堆老黑老墨孩子的要求来比，那我没话说。
人家高中没毕业弄出娃来都正常。
【 在 oedipus 的大作中提到: 】
: 我是说的最低要求，孩子家境好的，很早单词量就过万了，比如律师，医生，教授家庭
:
--
FROM 123.119.202.* - 4岁的英语母语孩子平均词汇量为5,000 词
8岁的英语母语孩子平均词汇量为10,000 词
16-18岁英语母语高中生平均词汇量为20,000词
绝大多数母语成年人士的词汇量为20,000–35,000 词
【 在 oedipus 的大作中提到: 】
: 那你要用每个年级的最高水平来要求也不现实。
:
--
FROM 123.119.202.*