- 主题:动词的过去式一般翻译为past simple
有时候也直接翻译成past
如果用past simple, 这里past是名词,simple是形容词后置?
--
FROM 223.104.38.*
simple past吧,简单过去时
【 在 forscher 的大作中提到: 】
: 有时候也直接翻译成past
: 如果用past simple, 这里past是名词,simple是形容词后置?
--
FROM 80.209.207.*
见过的好像都是past simple 比如剑桥在线字典,网上下载的不规则动词表等
【 在 oedipus 的大作中提到: 】
: simple past吧,简单过去时
:
--
FROM 223.104.210.*
1. "动词的过去式一般翻译为past simple": 1.1 不是动词的过去时一般翻译为past simple, 动词的过去时对应的只是past,而不是past simple。过去时分为一般过去时(simple past),过去进行时(past continuous),过去完成时(past perfect),过去完成进行时(past perfect continuous)。 1.2 也不是“ 动词的一般过去时一般翻译为past simple”。是英文的动词有时态之分,先有simple past, 然后翻译为中文的“一般过去式”。2. "如果用past simple, 这里past是名词,simple是形容词后置?": past 和simple都是形容词,完整形式是 the simple (形)past(形) tense (名)。3. “见过的好像都是past simple”:past simple和simple past 都可以,但simple past才是更常见的。
【 在 forscher 的大作中提到: 】
: 有时候也直接翻译成past
: 如果用past simple, 这里past是名词,simple是形容词后置?
: --
:
--
FROM 171.113.65.*