【 在 golfman0715 的大作中提到: 】
: 都是无字幕版本，之前都完全没听说过，自己比较喜欢的thriller类型，基本都是看明白了，但百分百全听懂肯定是做不到的，受语速、口语词汇、音调、文化背景影响等等，之前基本都是看各种新闻类播报或纪录片，那个是简单多了。

基本都是看明白了，但百分百全听懂肯定是做不到的

这就可以了，毕竟人家不是给“非母语”的人制作；看明白就行了
--
FROM 123.118.139.*