按理用hunkering in the shed更符合语法。估计想强调那种舒适的状态，被树荫包裹着，而不是热哈哈的人主动去找阴凉。
--
FROM 211.145.54.*