【 以下文字转载自 NewExpress 讨论区 】
发信人: jieda (解答), 信区: NewExpress
标 题: 据说有些英语国家的经典百科知识问答翻译成中文很幽默
发信站: 水木社区 (Thu Oct 24 17:39:59 2024), 站内
问：腌黄瓜（pickle）的原料是什么？
答：黄瓜（cucumber）
问：日元（yen）是哪个国家的货币？
答：日本（Japan）
问：夜行动物（nocturnal animals）在白天睡觉还是晚上睡觉？
答：白天
问：细胞核（nucleus）是什么的核心？
答：细胞（cell）
问：胰岛素（insulin）是什么内脏分泌的？
答：胰腺（pancreas）
……
--
FROM 220.205.252.*