“鲁” 是山东省的简称，在文化、历史等方面有着丰富的内涵和象征意义。“棒” 常用来表示好、优秀，是一个夸赞的词语。
【 在 a2a3 的大作中提到: 】
: 看见过有翻译成“鲁棒性”的，很无语。  
:  
: 我的意思是，这个翻译不管是已经约定俗成了，还是只是个别人这样翻，都。。。  
: --
--
FROM 120.244.40.*