就是英文的every
中间的apostrophe实际上是歌词格律的需要
every本身是三音节词
主要在诗歌、歌词中，为了满足韵律
ev'ry实际上变成了2音节，和mountain一致了
专业上似乎应该叫trochee trimeter（扬抑格三音步）
类似的方式在中古时期的英文戏剧、歌剧、诗歌中能不时看到
现代应该少了
这首歌本身网上介绍的蛮多的
就是修道院院长鼓励女主角敢于直面人生困难唱的
【 在 FangGuan 的大作中提到: 】
: 看经典电影音乐之声的音乐集，里面有一首的标题是 climb ev'ry mountain，这是什么？不应该是德语吧？虽然讲的是奥地利的事情，但是美国人拍的电影，所有的插曲都是英文词曲演唱的，但是这个ev'ry是个什么单词？什么意思？这首音乐出自电影的哪一个情节片段？讲什么的？是谁
: 模渴裁匆馑迹
--
FROM 180.154.28.*