- 主题:确实看了两遍才看明白
看的什么书
【 在 cynthia0319 的大作中提到: 】
: 陶陶不响~
: 沪生不响~
: 这几个不响
: ...................
--
FROM 223.72.50.*
很浓郁的沪风
【 在 cynthia0319 的大作中提到: 】
: 金宇澄的繁花
: 北有白鹿原南有繁花嘛 一定要上海话来品
: 才有味道
: ...................
--
FROM 223.72.50.*
还好 估计读进去会好很多
【 在 cynthia0319 的大作中提到: 】
: 嗯 北方人看会不会有障碍?
: 发自「今日水木 on LYA-AL00」
--
FROM 223.72.50.*
无障碍
【 在 cynthia0319 的大作中提到: 】
: 看看
: 发自「今日水木 on LYA-AL00」
--
FROM 223.72.50.*
嗯 这个属于即有属地特色又比较通识的文字风格
粤语书没看过 粤语歌唱过 学起来还挺费劲儿
【 在 qianyishi 的大作中提到: 】
: 看赳赳贴出来的这段,如果联系上下文应该没啥障碍,作者这个文字应该非常多的照顾了非本地读者的习惯了。
: 如果看完全用吴侬软语写的书比如海上花,我都没啃下来。
: 文字的话,粤语是比较难懂的我觉得
: ...................
--
FROM 223.72.50.*