- 主题:Re: 北方人的小口头禅
我们山东人说“俺”，说“咱”的是假山东人
【 在 QuickLinks 的大作中提到: 】
: 我认识的山东人也这么说啊
: --
发自「今日水木 on MHA-AL00」
--
FROM 27.203.33.*
对，确实有这种对话场景，有时还会说咱这里怎么怎么的，不过我们这“咱”的发音是“za”
【 在 noon 的大作中提到: 】
: 用咱表亲近
: 比如你和你同事聊天，说起来她父亲身体不好，你可以说“那咱爸可要多注意了”。她女儿放学来你们单位找妈妈，你看见了可以说“呦，咱闺女来啦”
:
: 再换个场景，你进到一个饭馆
: “老板，来盘饺子”
: “您要什么馅的”
: “咱这儿有韭菜鸡蛋的吗”
: “有
: ..................
发自「今日水木 on MHA-AL00」
--
FROM 27.203.33.*
我威海的，我们这里土话没有“咱们“的说法，不过我们有类似的叫法“za”来表示咱们，“咱们”在我们这里算是书面语言
【 在 KaitoKuroba 的大作中提到: 】
:
: 俺是一个人的时候说的
: 你和你弟弟说你爷爷
: 也叫俺们爷爷吗
: 不是咱爷爷？
: 也不是我们爷爷？
:
: 我也是山东人
: 比如说
: 爸爸，俺妈呢？
: 这是因为我和我爸肯定不能说咱
: 但是我和我弟弟
: 那肯定是说
: 弟弟，咱妈
: ..................
发自「今日水木 on MHA-AL00」
--
FROM 27.203.33.*