- 主题:[讨论]我跟亲妈说了好几次不要对1岁的小女儿过多讲家乡壮话
她面子上特别过不去,讲我太挑剔,上纲上线教育了我一番,说我有老人带娃还不知好歹,并责问我还讲不讲她了。我说不讲你了。她才作罢。
主要是壮话发音定型了很难改。比如说天空是发颠空,姓黄说成姓王等。
--
FROM 222.216.116.*
一年回去好几次,长大怎么可能不会讲壮。壮语好简单的。我是说现阶段不要说太多壮给她。
--
FROM 222.216.116.*
我现在说话到哪人家都说你是广西。在广西本地说话,人家城市人说你肯定是xx或xx地方的。
--
FROM 222.216.116.*
壮话区的人,讲起普通话来,天空会讲成颠空这种效果。真正壮话绝大部分是土话,与普通话没有联系的。我们县城民众是讲桂柳话多,这个才像普通话。
【 在 shuang99 的大作中提到: 】
: 壮语居然和普通话差不多吗?
: 我感觉很多少数民族的语言跟汉语完全不一样
: - 来自「最水木 for iPhone14,2」
--
FROM 222.216.116.*
我希望她说普通话,很不标准就算了,至少是普通话,而且我也没纠正过她的发音。她主要问题是,目前讲10句就5-6句讲普通话3-4句讲壮这样混杂来讲。我就怕女儿早早学到了壮语部分,口音定型了难改。你们如果看电视上采访广西人讲的普通话,就能有所感觉。
【 在 shuang99 的大作中提到: 】
: 所以你是不让你妈讲壮普?
: 那她能讲啥
: - 来自「最水木 for iPhone14,2」
--
FROM 222.216.116.*
可不
【 在 gjq 的大作中提到: 】
: 你是不知道广西部分人的普通话是什么样子的
: 就是桂林柳州市区的人,带口音的普通话也是比较搞笑的,虽然搞笑程度可能不如口音更重的地区。关键就是方言跟普通话有一定的相关性,所以学普通话学得不好的人会把很多方言词汇和发音当作普通话
--
FROM 222.216.116.*
我是说刚学说话先不要学壮话,不是说一辈子小孩不能讲家乡话。
--
FROM 39.144.65.*
表哥是南宁那边某音软件恶搞的出名的话,我们中部不太这样讲表哥。
【 在 wf123 的大作中提到: 】
: 哈哈哈我第一反应是。。。表哥,我来了
: 发自「今日水木 on iPhone 7」
--
FROM 39.144.65.*
收到。
【 在 Altynai 的大作中提到: 】
: 我从小讲壮话,据我观察周围人能把天空发音成颠空之类的口音大都是小学时期授课老师发音不标准给带歪的,跟从小习惯壮语发音没关系,壮语跟普通话完全不相关。如果你妈天天说夹壮的普通话那反倒有可能会把你女儿的普通话口音带歪。
--
FROM 39.144.65.*
没事,大家还是善意的提醒。谢谢啦。
【 在 whale9999 的大作中提到: 】
: 哈哈,果然被拍死。大家三观还是很正的。
--
FROM 39.144.65.*