- 主题:聊聊学英语的意义
木有啊。我就觉得我英语学得好一点就可以翻译几本专著评职称了哈哈…
【 在 juhualiu 的大作中提到: 】
: 人是社会动物,表达和交流很重要啊
:
: 语文学的好,合格的中文写手也不少挣的
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 123.127.143.*
哦哦哦,那个是特定的词汇代表的人情世故的问题,不是语言问题
【 在 evilpig 的大作中提到: 】
: 但是我同事不但能看懂,他们还能写!当然他们写出来的东西我也不大看得懂,但是基本知道是大家一起干的事情。总之,我已经放弃了。
:
:
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 123.127.143.*
有些人天生语感好。
我们专业有几个外语特别好的,
一个本专业四大刊主编,欧洲主要国家的语言都会,说的德语比德国人都地道,但是其实小时候没学过外语。
一个常年混迹亚非拉国家,精通各种小语种语言,不知道他怎么学会的。
【 在 juhualiu 的大作中提到: 】
: 对,所以允许私立教育是很重要的
:
: 合理的做法,就是公立学校高考语+数,外语选修任选
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 123.127.143.*
因为那是在中国政府机关工作的人写出来的啊,也是给中国体制内的人看的……
【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 看不懂中文的人情世故,为什么就能看懂英文的呢?
:
: 【 在 mypeony (黑豆娘) 的大作中提到: 】
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
修改:mypeony FROM 123.127.143.*
FROM 123.127.143.*
那倒不是。
公文最重要的作用是划分功劳、划分责任,还要照顾脸面,所以用词很小心翼翼。这个主要是给内部人用的,其他人不懂也没关系。
不过近年来一些奇葩的现象,比如丰县通报……就不能以常理论之了
【 在 juhualiu 的大作中提到: 】
: 你还在琢磨,这挤眉弄眼到底有什么微言大义?
:
: 其实作者不过是在便秘和没话找话,凑够字数好下班
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
修改:mypeony FROM 123.127.143.*
FROM 123.127.143.*
哈哈。我们有个搞中国古代史需要发英文论文。。。最头疼的是翻译参考文献标题
【 在 foolalways 的大作中提到: 】
: 看需要啊,他妈的学个中国历史还要学英语?学中文也要学习英语?不会英语都学不了中国历史?学不了中文?
: 这不是脑子有病吗?
:
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 123.127.143.*
喷子的角度总是很清奇。
就是个哑巴,你也最终能买到东西吃到东西。但是这跟英语水平无关。
举这个例子是说平时学的英语太脱离实际场景,该用的时候用不上。你却能转向人身攻击。
【 在 JoyceQi 的大作中提到: 】
: 就你说的这点事儿一句英语不会的人也能办了,纯属交流能力不行
: 更何况现在都是拿手机翻译软件直接交流
: 同样是中国学的英语有的人就游刃有余,你这种情况应该反省一下自己
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
修改:mypeony FROM 123.127.143.*
FROM 123.127.143.*
你这脑子真清奇眼睛也不好使。
你从哪儿看到我说吃不上饭用不上手纸了?你脑补的?
【 在 JoyceQi 的大作中提到: 】
: 你的例子就很清奇啊
: 谁出去吃不上饭用不上手纸啊
: 大家都是这么学的怎么就你不行呢
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 117.136.0.*
其实真是全球老大这个局面也不好改变。毕竟现代科技是西方世界的基础。而现代科技的诞生是很偶然的,并不是你现在是老大了就能有这么好的运气再造科技。
【 在 evilpig 的大作中提到: 】
: 废话,真以为自己全球老大了么?
:
:
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 117.136.0.*
这很奇怪?如果平时还是接中国人的电话多,那习惯一接电话就“喂”很正常。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 这个和什么学没关系
: 以前不是讽刺的,GT都过了,结果一接电话,还是喂
: 【 在 azurelight (azurelight) 的大作中提到: 】
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 117.136.0.*