- 主题:废除英语是个错误的提议
这有啥荒谬的，我说的很清楚，学英语是为了学习西方科技。恩格斯说，外语是斗争的工具。现在既然可以借助机器学习西方科技了，自然学习要求可以降低。没必要再把人变成工具了。我也举例了，西安中考就允许带计算器，那自然不用学习计算了。多说无益，实践是检验真理的唯一标准，英语退出主科是早晚的事，版上诸位都能看到
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 xiaoxin504 的大作中提到: 】
很多人觉得机器翻译就能取代大部分的英语需求，所以孩子没必要把时间花在英语上。
但以此为理由降低英语的地位，这种想法很荒谬
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 117.136.38.183
我说了啊，现在翻译工作的内容，就是修改机翻了。你别说什么四大名著，我一直说科技文献，文学不在讨论之列.。其实机器出错的概率比人小多了，至少不会丢漏
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
关键问题是机器翻译在正经的场合根本不管用，就拿四大名著的英语版来说，没有一个版本是机器翻译出来的，全都是人翻译的，还有科
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 117.136.38.183
反正机器翻译已经进步多了，同样修改译文，我更愿意改机器翻译的，我说了，至少不会丢漏，名词翻译基本都对
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
你学英语都知道啦，英语一词多义是很常见的，它机器怎么选择？怎么根据语境来选择到底哪个意思？这个不是遗漏的问题，是是非的问
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 117.136.38.183
北大校长如何被嘲笑的
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 t77 的大作中提到: 】
其实，古文更用不上！仔细想想，没毛病吧。
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 117.136.38.183
现在没必要太鸡，火车刚发明的时候，没有马车快呢，现在还需要学赶马车吗
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 t77 的大作中提到: 】
是啊，现在的机翻只能解决基本层面的翻译，看个大概，要是想准确无误的翻译，必须有人工修正和审查。
除了翻译，大数据也是这样
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 117.136.38.183
是的，不是说不学了，而是换学法
科技进步是任何人不能阻碍的
随着中国的崛起，出国 混外企的人也是在减少的，网易就写文章，学外语 挣大钱的年代过去了，成人培训的华尔街，已经倒闭
所以这种情况下，再花那么大精力学外语，就越来越不值得了
【 在 freeshierly (风之子) 的大作中提到: 】
: 不是要废除，而是要降低投入的精力。
: 高考废除英语考试，变为水平考试。学校可以要求考生的英语水平，一些不需要英语的学校学生可以不学英语。
: 大学阶段不开普通的英语课，纯属浪费学时，把学时给专业课程。可以开设欧美文学和听力，科技写作之类的选修课程。
: ...................
--
FROM 219.236.120.243
不学英语就是闭关锁国了？
我上面说了，唐朝开放不开放？九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒，甚至有外国人做官的
也没听说唐朝人学胡语啊，是外国人学汉语，遣唐使知道吧，读读温庭筠的送渤海王子归国
车书本一家
……盛勋归故国 佳句在中华
【 在 giggswy (Ryan) 的大作中提到: 】
: 这帮人又忘了中国当年是怎么落后的了，又开始妄自尊大，想闭关锁国了吧
--
FROM 219.236.120.243
多数人也不是用英语学的物理吧
你去中学里问问，多少人知道力的英文是什么？
【 在 stalbatross (albatross's kismet) 的大作中提到: 】
: 然后呢？孔孟圣贤书里可以悟出万有定律？
--
FROM 219.236.120.243
这是你自己想象的吧
我同学在美国，都贴过中文学习班广告的
你以为没有美国人学？
我也说了，借助机器就可以沟通了啊
就像我同学，在法国生活1年，就是用电子词典沟通的啊
【 在 almondwu (Baulson·胖子控) 的大作中提到: 】
: 不学英语当然就是闭关锁国。指望别人学中文求着跟你沟通？还是穿越回唐朝去吧
: 发自「今日水木 on iOS」
--
FROM 219.236.120.243
本来学英语也不是为了这个，是为了学习科技
恩格斯说，外国语是douzheng的工具
现在完全可以借助工具了，那对人的要求自然会降低
【 在 LucaToni (有进球的世界冠军) 的大作中提到: 】
: 就是为了不让你有“另一种思维，另一种沟通方式”
--
FROM 219.236.120.243