- 主题:你们那“三十来岁”是什么意思?
显然有,
如果你爬楼的话。
【 在 xpang 的大作中提到: 】
: 有人选A?
--
FROM 183.195.5.*
你也是东北的?
【 在 ChristinaM 的大作中提到: 】
: A
: 32的话叫做三十出头
--
FROM 183.195.5.*
你应该也是东北方言区的?
【 在 cldysmt 的大作中提到: 】
: 这种没有官方解释的东西怎么理解都不算错吧
: 从小到大有人给你讲过这个说法具体是多少岁吗?一般说的多了之后都是根据语境自己的理解
: 说一个人“三十多岁”,可能是确切地知道那人30以上,或者猜测别人30以上,总之意思想表达的是30以上
: ...................
--
FROM 183.195.5.*
我要不提这个问题大家都不知道这个语言表达差异啊?
【 在 FMR 的大作中提到: 】
: 一年到手一百来万的意思就是不到一百万?学习了,怪不得大家爱说东北人喜欢吹牛,不是人家吹牛,是表达意思不同啊!
--
FROM 183.195.5.*
东北?
【 在 cnny 的大作中提到: 】
: A
--
FROM 183.195.5.*
目前只看到东北有这个习惯。
其他地方不知道是否也有类似的表达习惯。
【 在 xpang 的大作中提到: 】
: 爬完了,长见识
--
FROM 183.195.5.*
你是西边的?陕西、甘肃那边?
【 在 Pameda 的大作中提到: 】
: A
: 好像没有特别明确的说法,但是感觉上30来岁就是快到30了。
: 超过30用30出头表示。
: ...................
--
FROM 183.195.5.*
上面有个人表示他不是东边的人,但是也一样。
【 在 liluo2005 的大作中提到: 】
: 是不是就东北表示不到30的意思
--
FROM 183.195.5.*
我要说你正常不知道是不是要得罪一部分人。
【 在 liluo2005 的大作中提到: 】
: 一般表示左右,但口语中感觉都是大于等于的意思
: 比如8岁孩子,说十来岁就有点奇怪
--
FROM 183.195.5.*
我实在想不通为什么东北的语言表达习惯跟其他地方很不一样。
【 在 xpang 的大作中提到: 】
: 回想一下,好像误会了几位东北朋友了
--
FROM 183.195.5.*