- 主题:东北的语言表达习惯是不是和其他地区有差异?
一个“三十来岁”就基本上炸出了这个差异,
大家看看还有没有其他语言表达的差别?
搞清楚这些差别,可能会消除很多对东北的误解。
比如所谓的“爱吹牛”等。
--
FROM 183.195.5.*
对,“老儿子”是“小儿子”的意思。
这个其他地方的人不能理解的。
但这个可能不局限在东北,
我怀疑整个北方可能都有这个意思?
【 在 Clay88 的大作中提到: 】
: 还有一个字“老”。这个词在东北地区应该是意思比较多。形容范围比较广。
: 一个“三十来岁”就基本上炸出了这个差异,
: 大家看看还有没有其他语言表达的差别?
: ...................
--
FROM 183.195.5.*
前面看到有人说自己是东北人,
但理解是30-35.
东北内部也有差别。
【 在 yzjba 的大作中提到: 】
: 东北的很多表达是山东带过来的,还有不少是整个北方都这么说,南方人不懂
--
FROM 183.195.5.*
那么A和B谁对谁错?还是都对?
【 在 yzjba 的大作中提到: 】
: 30来岁就是30岁的样子。这个理解不奇怪
--
FROM 183.195.5.*
如果语言不是严谨的,那么什么是严谨的?
【 在 yzjba 的大作中提到: 】
: 语言这个东西没有那么严谨,这俩都对,但片面了,25-35都不算错。
--
FROM 183.195.5.*
还是说语言中的“严谨”这个词是多余的?根本就不应该发明“严谨”这个词?因为不
存在“严谨”?
【 在 yzjba 的大作中提到: 】
: 语言这个东西没有那么严谨,这俩都对,但片面了,25-35都不算错。
--
FROM 183.195.5.*