- 主题:本子对自己的传统文化很自信啊
不自信
现在日语的礼物 厕所 日历都是英文音译了
难道日本古代没这些东西？显然不是，崇洋媚外的结果
【 在 superky 的大作中提到: 】
: 看一下札幌啤酒的广告片
:
https://b23.tv/6qOOxIb: 发自「今日水木 on iPhone X」
: ...................
--
FROM 219.236.0.58
当然不是了
熟悉日语的，都知道御手洗，但我看现在柯南里，都说 toilet
【 在 ape 的大作中提到: 】
: 假名本来就是音译外来词的吧
--
FROM 219.236.0.58
明明自己的语言有，还非要改成外来的，就是媚外啊
比如，叫爸妈不好？非叫 mum dad啥意思啊
【 在 xilct 的大作中提到: 】
: 鲁迅的《拿来主义》学过没？别人的东西能用的拿来就用，这才是自信的表现；相反，别人的东西拿来用了怕这怕那的，那是不自信
--
FROM 219.236.0.58
什么叫我去菌斑啊
日本人媚外是公认的
【 在 superky 的大作中提到: 】
: 还是建议你去军版比较好
: 发自「今日水木 on iPhone X」
--
FROM 219.236.0.58
什么叫我狭隘啊
那你觉得日本人现在用英文音译是什么原因？不就是觉得说自己日语丢人吗
【 在 xilct 的大作中提到: 】
: 那又有什么？爱叫什么就叫什么，不会丢掉啥，怕什么
: 只有那种觉得mummy daddy比爸爸妈妈高级，觉得用自己的语言叫爸爸妈妈丢人，才称得上媚外
: 觉得叫什么都正常，都无所谓的，你说人家媚外，就是你狭隘了
: ...................
--
FROM 219.236.0.58
什么叫我狭隘啊
至少汉语里外来词没那么多，日本是把自己语言淘汰了换英语，显然是媚外的结果，最后的武士你看过吗
【 在 xilct 的大作中提到: 】
: 日本人善于学习外来文明，尤其是优秀的外国文明才是公认的，但是人家也没有自我矮化，自我瞧不起，人家的传统文化，传统服饰和服，传统建筑啥的，比中国保护的好多了吧，人家对自己的文化和文明自豪感比中国老百姓差吗？
: 你说人家媚外，不是你狭隘是什么？
--
FROM 219.236.0.58
那你想想为啥啊
就像今天有些人装逼，明明汉语里有，非拽个英文一样
【 在 xilct 的大作中提到: 】
: 怎么显然了？
--
FROM 219.236.0.58