- 主题:其实古文比现代文好懂
我读书的时候，也是最烦现代文
好多不通的
感觉鲁迅的文章最难，他里面什么都有，有时候还掺和英语 上海话
古文不会这样的
--
FROM 219.236.112.36
随你啊
我可没说水浒 三国是古文
你说莎士比亚相当于水浒的
你自己读读呗，那叫水浒啊
【 在 omni 的大作中提到: 】
: 鉴于你把莎士比亚的英语认定为古英语，
: 我觉得是你把水浒传三国演义当作古文，从而觉得好懂的可能性较大。
--
FROM 219.236.112.36
随你说啊
同时代的汉语，你肯定认为古汉语吧
比如牡丹亭啥的
【 在 omni 的大作中提到: 】
: 鉴于你把莎士比亚的英语认定为古英语，
: 我觉得是你把水浒传三国演义当作古文，从而觉得好懂的可能性较大。
--
FROM 219.236.112.36
是
但也是当时知识分子的毛病
朱自清也是，写个什么 梵婀玲，你不注释，真不知道是啥
【 在 popax 的大作中提到: 】
: 鲁迅及其聪明，他的文有深意，读起来闪闪发光的感觉
--
FROM 219.236.112.36