- 主题:英语这玩意儿,底层人一辈子也用不上一句,却要和上等人一起陪
不开玩笑啊,没啥不可以的啊,学校不学不是高考科目有几个好好学的
作为工具多多益善,我是支持学的
不要说用不上,比数理化用的多
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 不学也不代表就关门了啊
: 大唐开放不开放?
: 也不是人人学外语啊
: ...................
--
FROM 183.192.10.*
我自从用了机翻
知道这玩意不重要了
你辛辛苦苦学20年,真不如机翻1分钟呢
【 在 Joanna88 的大作中提到: 】
: 不开玩笑啊,没啥不可以的啊,学校不学不是高考科目有几个好好学的
: 作为工具多多益善,我是支持学的
: 不要说用不上,比数理化用的多
: ...................
--
FROM 219.236.120.153
你跟人交流还弄个机翻吗
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我自从用了机翻
: 知道这玩意不重要了
: 你辛辛苦苦学20年,真不如机翻1分钟呢
--
FROM 183.192.10.*
多数人就是发邮件交流啊
如果需要口头交流,自己学就是了
【 在 Joanna88 的大作中提到: 】
: 你跟人交流还弄个机翻吗
--
FROM 219.236.120.153
机翻只能辅助下,很多时候是错的
中译英根本不能用,你机翻的英语发出去会笑死人
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我自从用了机翻
: 知道这玩意不重要了
: 你辛辛苦苦学20年,真不如机翻1分钟呢
--
FROM 222.129.33.*
你试试就知道了
中翻英绝对比人翻的好
机器肯定认得蒋介石,不会翻译为常凯申
【 在 spritesw 的大作中提到: 】
: 机翻只能辅助下,很多时候是错的
: 中译英根本不能用,你机翻的英语发出去会笑死人
--
FROM 219.236.120.153
我试过很多次了
我把写的中文文章机翻成英文,惨不忍睹,要一字一句的改;打字能省点事
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 你试试就知道了
: 中翻英绝对比人翻的好
: 机器肯定认得蒋介石,不会翻译为常凯申
--
FROM 222.129.33.*
只能说你写的差
我试过很多次,比我翻译好多了
【 在 spritesw 的大作中提到: 】
: 我试过很多次了
: 我把写的中文文章机翻成英文,惨不忍睹,要一字一句的改;打字能省点事
--
FROM 219.236.120.153
只能说你要求低
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 只能说你写的差
: 我试过很多次,比我翻译好多了
--
FROM 222.129.33.*
我要求不低啊
直接发客户的好不好啊
翻译不好,客户不给钱的
【 在 spritesw 的大作中提到: 】
: 只能说你要求低
--
FROM 219.236.120.153