蠢得跟个理科生似的
现在大众语义都默认第一个
无聊
【 在 xianrena 的大作中提到: 】
: 标 题: 也谈”熊孩子”
: 发信站: 水木社区 (Mon Nov 14 12:39:09 2022), 站内
:
: 现在这个词分歧比较大，有的人认为只是”顽皮淘气”，有的人认为是”坏”。词性的定义因人而异，我比较持中，认为是介于顽皮和坏之间的一个状态，向左向右发展都有可能。
: 我鲁胶东方言里，”熊”本来就是个很常用的形容词，比较有意思的是熊有各种不同甚至截然相反的含义，随语境而切换。
: 第一个含义就是熊孩子这个，这小孩真熊，就是很顽皮不守规矩很捣蛋很难教育令人头疼的意思。跟文静小孩规矩小孩听话小孩相对的一种状态，甚至是比正常顽皮超格的状态。
: 第二个意思截然相反，熊还有怂包窝囊之意，你熊了吧？意思就是你服软了吧?可以想像一个憨态可掬的熊抱头趴地上的形象。
: 第三个意思更奇妙，熊还有骗的意思，你熊我?意思就是你骗我?熊死人不偿命，把他熊出来，钱叫人熊走了……熊大熊二的狡黠可见一斑。
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://m.mysmth.net·[FROM: 58.33.43.*]
--
FROM 36.110.107.*