水木社区手机版
首页
|版面-家庭生活(FamilyLife)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:现在还有必要区分爷爷奶奶和外公外婆吗
33楼
|
yuesha
|
2023-08-08 08:25:47
|
展开
我也是湖南的,我们那叫外公外婆。但是我现在定居浙江,浙江这边是阿公阿婆的叫法,我爸妈就让孩子也跟着这么叫了。 我感觉他们还是有点介意“外”这个字的。
【 在 tina1234 (tina1234) 的大作中提到: 】
: 我们湖南某地方言里都叫爷爷奶奶,反正我从小却这么叫的,有的则叫外公外婆……
: 【 在 cxjkuaile 的大作中提到: 】
: : 这点北方比较友好,姥姥姥爷,不太见外
: : 发自「今日水木 on iPad 5Gen」
--
FROM 106.17.31.*
48楼
|
yuesha
|
2023-08-08 09:47:36
|
展开
哈哈哈,原来是这样
【 在 itaoyu (itaoyu) 的大作中提到: 】
: 本人浙江,是叫阿公阿布,但是这个“阿”就是外的方言,并不是把外公外婆叫成阿公阿婆。外面、外头都叫阿面、阿头。
: 【 在 yuesha 的大作中提到: 】
: : 我也是湖南的,我们那叫外公外婆。但是我现在定居浙江,浙江这边是阿公阿婆的叫法,我爸妈就让孩子也跟着这么叫了。 我感觉他们还是有点介意“外”这个字的。
:
--
FROM 223.104.160.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版