- 主题:是不是北方喜欢把姨侄叫做外甥
我们也是叫外甥,今天第一次听到“姨侄”这个词。
坐标闽南
请勿以偏概全代表“南方”
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,
: ..................
发自「今日水木 on ALN-AL00」
--
修改:dison FROM 223.104.41.*
FROM 223.104.41.*
外孙子 也叫外甥,山东某些地方
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,A纠正说,外甥是自己亲姐妹的孩子,老公姐妹的孩子,才不操闲心呢。我有时候加一句,你老公也管你姐妹的孩子为外甥吗?有的说,才不管她老公如何称呼,反正自己就是这么称呼的。
: ...................
--
FROM 202.106.86.*
从未听过姨侄的说法
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,A纠正说,外甥是自己亲姐妹的孩子,老公姐妹的孩子,才不操闲心呢。我有时候加一句,你老公也管你姐妹的孩子
: ...................
--
FROM 123.120.187.*
普通话里面就没有姨侄这个说法,不要拿一些地方的方言土话当成正式的语言。侄子和外甥都是标准的汉语词汇
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,A纠正说,外甥是自己亲姐妹的孩子,老公姐妹的孩子,才不操闲心呢。我有时候加一句,你老公也管你姐妹的孩子为外甥吗?有的说,才不管她老公如何称呼,反正自己就是这么称呼的。
: ...................
--
FROM 106.39.13.*
lz自己文盲,拿自己家的土话说事
【 在 dison 的大作中提到: 】
: 我们也是叫外甥,今天第一次听到“姨侄”这个词。
: 坐标闽南
: 请勿以偏概全代表“南方”
: ...................
--
FROM 106.39.13.*
南方也不这么叫,就你们这里乱叫。
中国人是按照姓来分内外的,同姓的是侄,外姓的是甥。
逻辑一直是非常清晰的。你们啥地方啊,逻辑混乱成这样
了。
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,A纠正说,外甥是自己亲姐妹的孩子,老公姐妹的孩子,才不操闲心呢。我有时候加一句,你老公也管你姐妹的孩子
: ...................
--
FROM 125.107.159.*
我是南方的,我是女的,我姐的儿子叫外甥,我弟的儿子叫侄子,没听过姨侄这个词
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,A纠正说,外甥是自己亲姐妹的孩子,老公姐妹的孩子,才不操闲心呢。我有时候加一句,你老公也管你姐妹的孩子为外甥吗?有的说,才不管她老公如何称呼,反正自己就是这么称呼的。
: ...................
--
FROM 101.241.79.*
非常有可能是锦州人写的。
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 没有关注,如果是的,
: 贾政/王夫人 管林黛玉 叫 外甥女;贾政/王夫人管薛宝钗也叫 外甥女。
: 红楼梦是北方人写的吧。
: ...................
--
FROM 123.119.177.*
不叫外甥叫啥?
--
FROM 39.144.43.*
姨老表和姑舅老表不一样吧
【 在 huwang 的大作中提到: 】
: 南方来的,外甥就是某人(男)姐妹的孩子。女人管自己姐妹的孩子为姨侄(子/女)。
: 到了北方,发现有人(女)把的姐妹的孩子叫作外甥。
: 见过不少这样的,自己是女的,然后把自己的姐妹的孩子叫成外甥。我开始总闹混。比如,女人A说自己外甥如何如何。我说,你这个舅妈对老公家的亲戚还很上心啊。谁知,A纠正说,外甥是自己亲姐妹的孩子,老公姐妹的孩子,才不操闲心呢。我有时候加一句,你老公也管你姐妹的孩子为外甥吗?有的说,才不管她老公如何称呼,反正自己就是这么称呼的。
: ...................
--
FROM 222.65.161.*