- 主题:Re: 各位知道粤语里 煲老藕 是什么意思吗
“煲老藕”是一个粤语词汇，意思是年轻男子与年长女子谈恋爱或在一起，类似“老牛吃嫩草”的女性版本，常带有贬义，可用于形容有企图的姐弟恋，比如指姐弟恋中的男子觊觎女子的钱财才和对方在一起，或者暗指两人年龄差距大，不搭调。
例如：“嗰个后生仔同个中年女人拍拖，梗系煲老藕啦。”（那个年轻小伙子和中年女人谈恋爱，肯定是为了钱财和年纪大的人在一起。）
【 在 riverwalk 的大作中提到: 】
: att
: #发自zSMTH@PJD110
--
FROM 27.19.92.*
学习了
【 在 VincentisNo1 的大作中提到: 】
: “煲老藕”是一个粤语词汇，意思是年轻男子与年长女子谈恋爱或在一起，类似“老牛吃嫩草”的女性版本，常带有贬义，可用于形容有企图的姐弟恋，比如指姐弟恋中的男子觊觎女子的钱财才和对方在一起，或者暗指两人年龄差距大，不搭调。
: 例如：“嗰个后生仔同个中年女人拍拖，梗系煲老藕啦。”（那个年轻小伙子和中年女人谈恋爱，肯定是为了钱财和年纪大的人在一起。）
:
: ...................
--
FROM 116.162.227.*
我也是问的呀，我现学现卖就搬砖过来了呀。
【 在 ape 的大作中提到: 】
: 学习了
--
FROM 27.19.92.*
中年人要么结婚了，还想搞外遇
要么离婚了，两个家庭要养
离了婚不养孩子的，谁敢要呀
或者帮忙养孩子，还要当后妈
当然还是年轻几岁，没结婚的好了
宁可再生一个
--
修改:inorbit FROM 123.123.41.*
FROM 123.123.41.*