- 主题:为什么韩国或者朝鲜女性名字里喜欢有个“姬”字？
特别是朝鲜的，感觉。
中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
有没有懂朝鲜语的，这个“姬”字，再朝鲜语里，是什么含义？
--
FROM 115.60.62.*
日语里姬还是县主（通常翻译为公主，大臣和大名之女，大概也就相当于县主吧）之意
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。
: 中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
: 这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
: ...................
--
FROM 220.196.192.*
帝姬请了解下^_^
--
FROM 123.125.19.*
搞笑一家人，老太太叫罗文姬
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。
: 中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
: 这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
: 有没有懂朝鲜语的，这个“姬”字，再朝
: ..................
发自「今日水木 on iPhone 11」
--
FROM 120.245.2.*
姬的本义很好的，后来变味了，有点像“小姐”这个词
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。
: 中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
: 这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
: ...................
--
FROM 223.72.86.*
商的后遗症
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。
: 中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
: 这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
: ...................
--
FROM 124.64.18.*
以前周朝那么多姓姬的，为啥现在很少了呢
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是 ...
--
FROM 223.104.41.*
很多改别的姓了
一部分用国名为姓，比如姓 周 吴 郑
还有姓王的
等于 周吴郑王，这一句都和 姬姓有关
【 在 gt2002404 的大作中提到: 】
: 以前周朝那么多姓姬的，为啥现在很少了呢
--
FROM 183.241.155.53
王姬啊
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。
: 中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
: 这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
: ...................
--
FROM 123.121.176.*
姬在中国还是姓呢？周朝的国姓
【 在 tigereal 的大作中提到: 】
: 特别是朝鲜的，感觉。
: 中国国内很少有女性名字里出现这个字的，虽然历史上有个蔡文姬...“文姬”，那也只是她的“字”，而不是名。
: 这个“姬”字，在国内，可能让人容易联想到“姬妾”这种内涵，所以女孩子名字里很少用（“姬”姓，这个没办法规避）。
: ...................
--来自微微水木3.5.17
--
FROM 114.246.239.*