英文版的专业技术材料怎么看啊？我的领导发给我的，这些专业技术都是我以前没学过的，但是没有对应的中文版的，所以只能看英文版的，又没学过，感觉看起来很吃力，都有点像留学生了，留学生就是直接用英文版的教材学习新知识。我的领导是清华的技术大牛，这大概是他的正常的带手下的方式，他觉得很普通，但是我吃力啊。该怎么直接用英文学习新的技术知识啊
--
FROM 180.168.134.*

百度 机翻啥的
通篇翻译了
【 在 alexanderfd 的大作中提到: 】
: 英文版的专业技术材料怎么看啊？我的领导发给我的，这些专业技术都是我以前没学过的，但是没有对应的中文版的，所以只能看英文版的，又没学过，感觉看起来很吃力，都有点像留学生了，留学生就是直接用英文版的教材学习新知识。我的领导是清华的技术大牛，这大概是他的正常的
: 窒碌姆绞剑醯煤芷胀ǎ俏页粤Π　８迷趺粗苯佑糜⑽难靶碌募际踔栋
--
FROM 117.129.56.152

你是说你英文不好还是本身专业存在跨越导致不知道怎么下手看？那是可编辑版么，可编辑版直接弄个在线翻译就行了，可以大概其能看个意思，大概齐意思知道了之后，再根据段落结构去找需要知道的信息呗。

【 在 alexanderfd 的大作中提到: 】
: 英文版的专业技术材料怎么看啊？我的领导发给我的，这些专业技术都是我以前没学过的，但是没有对应的中文版的，所以只能看英文版的，又没学过，感觉看起来很吃力，都有点像留学生了，留学生就是直接用英文版的教材学习新知识。我的领导是清华的技术大牛，这大概是他的正常的带手下的方式，他觉得很普通，但是我吃力啊。该怎么直接用英文学习新的技术知识啊
--
FROM 120.245.122.*

Ai，给你总结。看不懂的你问它。它也给你回答
--
FROM 124.64.123.*