还不如摘一些评价呢，不过我觉得家班没几个人喜欢看或者说看得懂多少

黑塞：“我们之必须阅读陀思妥耶夫斯基，只是在我们遭受痛苦不幸，而我们承受痛苦的能力又趋于极限之时，只是在我们感到整个生活有如一个火烧火燎、疼痛难忍的伤口之时，只是在我们充满绝望、经历无可慰藉的死亡之时。当我们孤独苦闷，麻木不仁地面对生活时，当我们不再能理解生活那疯狂而美丽的残酷，并对生活一无所求时，我们就会敞开心扉去聆听这位惊世骇俗、才华横溢的诗人的音乐。这样，我们就不再是旁观者，不再是欣赏者和评判者，而是与陀思妥耶夫斯基作品中所有受苦爱难者共命运的兄弟，我们承受他们的苦难，并与他们一道着魔般地、駸駸乎投身于生活的旋涡，投身于死亡的永恒碾盘。只有当我们体验到陀思妥耶夫斯基那令人恐惧的常常像地狱般的世界的奇妙意义，我们才能听到他的音乐和飘荡在音乐中的安慰和爱。”

爱因斯坦：“陀思妥耶夫斯基对我的影响比高斯都多”
弗洛伊德：“陀是唯一值得看的作家”
卡夫卡：“陀翁是跟我有血缘关系的人”
茨威格：“只有陀思妥耶夫斯基和齐克果是人类的精神领袖”
博尔赫斯：“发现陀思妥耶夫斯基就像发现大海”……


【 在 sexdancing 的大作中提到: 】
: 翻译，把他写的翻译过来，简单几句，通俗易懂，不要深入，只要浅出。给我个再次仰望下你的机会。
--
修改:hut FROM 183.212.115.*
FROM 183.212.115.*