empathy的词源：
1903, from German Einfühlung (from ein "in" + Fühlung "feeling"), coined 1858 by German philosopher Rudolf Lotze (1817-1881) as a translation of Greek empatheia "passion, state of emotion," from en "in" (see en- (2)) + pathos "feeling" (see pathos). A term from a theory of art appreciation that maintains appreciation depends on the viewer's ability to project his personality into the viewed object.

sympathy的词源：
1570s, "affinity between certain things," from Middle French sympathie (16c.) and directly from Late Latin sympathia "community of feeling, sympathy," from Greek sympatheia "fellow-feeling, community of feeling," from sympathes "having a fellow feeling, affected by like feelings," from assimilated form of syn- "together" (see syn-) + pathos "feeling" (see pathos).

路上闲着没事，别打我～

【 在 OuNiJiang 的大作中提到: 】
: 能用汉语解释下吗
: 【 在 slayerafei 的大作中提到: 】
: : empathy和sympathy的区别
: ....................
#发送自zSMTH@IOS
--
FROM 223.104.3.*