名人之后为家族而骄傲和普通人无关。男主人名字挂在外面是体现夫权的习俗，夫权意识和传宗接代有交集，但不完全是一回事。
日本人不能说完全没有传宗接代意识，但没有中国人这么强烈，否则也不会那么多日本男人不婚不育，也不见说爹妈给他买房逼着他结婚什么的。中国很多地方是把传宗接代看得重于一切。


【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 那未必
: 日本男人传宗接代思想也很严重啊
: 日本人家外面，都挂着男主人的姓啊
: ...................
--
修改:cojo FROM 114.100.71.*
FROM 114.100.71.*